Those on this side of the mirror were not supposed to cross the thin wall of glass to cover over to that side and vice versa.

It was the rule.