"Yellow August," said the professor, then he looked at the clock.